la stanza dei sogni

MY WISH FOR YOU.....

di lastanzadei sogni, 13:49

Dedicato a te, .....dedicato a tutti coloro che amo....a quelli che sono passati lasciando una traccia di sè, e a coloro che passeranno.

... GRAZIE A TUTTI.....

[Commento (i) (0) | Crea un commento | Permalink]

AMICIZIA

di lastanzadei sogni, 22:14

In questa serata in cui tante cose mi pesano sul cuore, ho trovato un video in rete che ha sciolto la mia tristezza. D'altronde i grandi poeti quando scrivono una poesia, i cantanti quando scrivono un testo, il più delle volte lo fanno in momenti in cui il loro umore non è alle stelle. Io non mi voglio paragonare a poeti e scrittori, ma credo che sia la malinconia e tanti sentimenti mixati fra di loro a permettere l'ascolto del cuore, e pertanto a metterli nella giusta condizione in cui scrivere. Quando si è particolarmente allegri...quando la vita ci regala emozioni e la viviamo come una fantastica avventura, il nostro benessere psicofisico è al massimo e dire che in quel momento camminiamo non è la verità! Generalmente voliamo, nuotiamo con grandi bracciate il nostro mare calmo o agitato con la consapevolezza di stare bene. Non sentiamo il bisogno di scrivere, e se lo facciamo scriviamo cose positive, dipingendo di colore di nostri blog, lasciando intravedere l'arcobaleno che ci avvolge, e trasmettendo la nostra serenità.
Invece quando la nostra vita è una dura prova, quando ci è faticoso andare avanti, quando incomprensioni e nuvole nere sono presenti all'orizzonte, siamo deboli, siamo più inclini a farci coinvolgere in storie che ci fanno riflettere lasciandoci sempre quel fondo di malinconia che mai riesce fino in fondo ad andare via!
A volte mi confido con qualche persona che non merita di essere vittima delle mie elucubrazioni.

Per farmi perdonare, posto questo bellissimo video, dedicandolo anche alla cara amica Girasole scomparsa il 27 gennaio, il cui ricordo sarà sempre presente nel mio cuore....perchè un giorno ci riconosceremo realizzando quello che in vita abbiamo solo sognato.

Ciao Gira.....che bello era quando mi dicevi: Natyyyyyy!

[Commento (i) (2) | Crea un commento | Permalink]

HUMAN

di lastanzadei sogni, 01:18

Ciao, questa notte metto un video di un gruppo il cui nome "THE KILLERS" non è propriamente rassicurante....però mi piace un sacco questo pezzo!
Mi carica di energia positiva ...e io ho proprio bisogno che ritorni dentro di me quella voglia di andare avanti, con un desiderio: continuare ad amare tutte le persone che incontrerò, che ho incontrato, che non ho dimenticato e che non dimenticherò mai!
A tutti voi dedico questo pezzo...perchè siamo esseri umani....con i nostri pregi, i nostri difetti, con le nostre relazioni, con i nostri problemi quotidiani, con le nostre debolezze e anche con le nostre certezze che ci permettono di credere che qualcosa cambierà!
Lo dico a me stessa...perchè ho bisogno di pensare che al mondo non ci sono buurattini....(anche se le prove in questo momento dimostrano il contrario)... penso che è solo un attimo che stiamo vivendo e che ci influenza in modo negativo; prima o poi arriveremo tutti a destinazione....con una maturità diversa....abbiamo solo bisogno di fermarci a pensare! E la società moderna in questo non ci aiuta....anzi ci spinge a cambiare ogni giorno le regole di vita!
Ma arriverà per tutti il momento di concentrare le proprie energie e allora ci scateneremo... Ecco sappiamo bene quale sia la strada da percorrere e anche se è in salita, faticosa, tortuosa, sappiamo che è l'unica che porterà la nostra esistenza alla vera felicità!
Tutto questo non certo per un brano musicale.....sarebbe troppo scontato e troppo facile. Ma onestamente.....mi ha dato molto...mi ha ricaricato.... Spero regali senzazioni nuove a tutti quelli che vorranno perdere due minuti ascoltandolo.... Prometto qualche piccolo attimo di sorpresa.....vediamo se i messaggi che lascerete mi daranno ragione.....Sono disposta ad ogni sorta di critica........
Buon ascolto!
Il testo originale è nel video---ma come faccio sempre, metto anche la traduzione!

l Testo Della Canzone: HUMAN - The Killers

Traduzione:

ho fatto il meglio per accorgermi
quando il bisogno è venuto meno
sul palco della resa
sono stato trascinato ma sono stato gentile
e a volte divento nervoso
quando vedo una porta aperta

chiudi gli occhi, libera il tuo cuore

taglia la corda
siamo umani o siamo ballerini?

e sono in ginocchio cercando una risposta
siamo umani o siamo ballerini?

porta i miei rispetti alla grazia e alla virtù
manda le mie condoglianze alla bontà
salutami l’anima e il romanticismo
hanno sempre fatto il meglio che potevano
addio alla devozione, mi ha insegnato tutto quello che so
ti saluto, stammi bene

devi lasciarmi andare
siamo umani o siamo ballerini?
la mia traccia è vitale, le mie mani sono fredde
e sono in ginocchio cercando una risposta
siamo umani o siamo ballerini?

il tuo corpo sarà ok
quando sogni casa stanotte
non stiamo ricevendo un messaggio
fammi sapere, il tuo cuore continua a battere?

siamo umani o siamo ballerini?
il mio segno/segnale è vitale, le mie mani sono fredde
e sono in ginocchio cercando una risposta

devi farmi sapere
siamo umani o siamo ballerini?
la mia traccia è vitale, le mie mani sono fredde
e sono in ginocchio cercando una risposta
siamo umani
o siamo ballerini

siamo umani o siamo ballerini?
siamo umani o siamo ballerini?

[Commento (i) (0) | Crea un commento | Permalink]